ARQFILMFEST convoca a competencia de Cortometrajes «La Ciudad es…»

Arquitectura Film Festival Santiago Chile 2012

Recibirá producciones audiovisuales de temas vinculados a la ciudad y al ambiente urbano para la competencia nacional e internacional.

“El cine nos dará un relato, la arquitectura un contexto» es la frase que sintetiza el objetivo del primer festival de cine y arquitectura, que se realizará en octubre del próximo año en Santiago.

Arquitectura Film Festival Santiago es el primer encuentro de este tipo que se realizará en Chile y Latinoamérica, reuniendo films documentales y de ficción, incluyendo a nuestro país en el circuito de iniciativas similares que se realiza anualmente en diversas ciudades de Europa, Norteamérica, Asia y África desde el año 2000, cuando se gestó la idea original: el prestigioso Arquitectura Film Festival Rotterdam/AFFR.

En este contexto, Arqfilmfest invita a realizadores de todos los países del mundo a participar en la competencia de cortometrajes “La Ciudad es…”, enviando obras de no más de 30 minutos, realizadas entre el primero de enero del 2009 y el 30 de julio de 2012, en los géneros de Ficción, Documental, Animación y Experimental.

Pueden participar todas las producciones realizadas por personas mayores de 18 años, de cualquier nacionalidad, que cumplan con los estándares técnicos estipulados en las bases publicadas en la sección “Envía un Film de la web www.arqfilmfest.cl

El jurado seleccionará las obras ganadoras de las categorías de premiación: Mejor Ficción Nacional, Mejor Ficción Internacional, Mejor Documental Nacional, Mejor Documental Internacional, Mejor Animación Nacional, Mejor Animación Internacional, Mejor Experimentación Nacional y Mejor Experimentación Internacional, las que serán exhibidas durante el festival.

Las obras audiovisuales realizadas anteriormente a la fecha solicitada, podrán incluirse en la muestra fuera de competencia.

¡Te esperamos! Porque el cine nos dará un relato, la arquitectura un contexto.

English version

CALL FOR ENTRY – SHORT FILMS COMPETITION

Architecture Film Festival Santiago de Chile 2012 will receive audiovisual productions of issues about the city and the urban environment for an International competition.

“Film will give us a narrative while Architecture will provide a context” is the phrase that resumes the objective of the First Architecture Film Festival to be held in October 2012 in Santiago de Chile.

Architecture Film Festival Santiago is the first meeting of this kind to be held in Chile and South America, collecting the best documentary and fiction films. Chile will be part of the Architecture Film Festivals scene that includes different cities in Europe, USA, and Asia today.

In this context ARQFILMFEST invites filmmakers of different countries to participate in the Competition “The City is…”, and submit short films of 30 minutes length max.  that have been made between January 2009 and July 30 of 2012, in the following genres: Fiction, Documentary, Animation and Experimental.

All the short films made by participants over 18 years old, of any nationality and country, that meet the technical standards stipulated in the competition guidelines published in the Submit a Film on web www.arqfilmfest.cl can submit a short film.

The jury will select winners of the following categories: Best International Fiction, Best International Documentary, Best International Animation, Best International Experimental Film, which will be exhibited during the festival.

Short Films made prior to the date requested, may be included in the exhibition out of competition.

We are waiting for you! Because Films will give us a narrative while Architecture will provide a context.


Fuente: AFFS Envia un Film / Submit a Film

GALERIA